-
airali^^.
User deleted
© All translations by: airali^^ only for Damned Soul
sotto nagareru shiroi
Il bianco fluisce quietamente
kawaita kumo ga tooru
Soffici nuvole si muovono
hairo no watashi wa
La versione grigia di me
tada jitto kiete iku no wo
Le osserva semplicemente scomparire
miteta
Incantata
hoshi wo atsumete
Sul castello di sabbia che ho costruito
tsukuru suna no oshiro ni
Raccogliendo le stelle
watashi no sasayaka na inori
La mia piccola preghiera
koborete ochiru
Si abbatte
sono ashimoto wo
Quelle onde che si muovono su e giù in attesa
machibuseta nami ga sarau
Sfiorano i tuoi piedi
a world of darkness.
Un mondo di tenebre
a world of silence.
Un mondo di silenzio
kiekakaru inori
Sebbene le mie preghiere
kaze ni aorare nagara
Vengono subito portate via dal vento
sore demo tomori tsuzukete
Io continuo ad avere speranza
watashi ga ikudo mo motsure nagara
Anche se continuo ad essere ripetutamente sconfitta
hieyuku te de
Quelle onde che si muovono su e giù in attesa
tsukuru suna no oshiro wo
Distruggono il castello di sabbia che ho costruito
machibuseta nami ga sarau
Con le mie fredde mani
Edited by airali^^ - 16/5/2011, 17:01.